Maloniai kviečiame į Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Judaikos tyrimų centro kartu su partneriais – Vilniaus Gaono žydų istorijos muziejumi ir Romų visuomenės centru – organizuojamą „Mini Klezfestą“, kūrybiškai sujungsiantį klezmerių muzikos koncertą ir paskaitą apie klezmerių muziką.
Klezmer terminu įvardinama tradicinė neliturginė Rytų Europos žydų muzika, XVII a. pab. – XX a. pirmoje pusėje buvusi populiari Ukrainoje, Lenkijoje, Lietuvoje, Galicijoje, Besarabijoje. Klezmeriai buvo klajojantys žydų liaudies muzikantai. Jų ansamblius įprastai sudarydavo smuikas, klarnetas ir būgnas su lėkštelėmis, taip pat cimbolai, kontrabosas ir trimitas. Klezmeriai grieždavo per vestuves ir kitas šventes, mugėse ir susibūrimuose. Jų muzikai būdingas ekspresyvumas ir improvizacijos, savita greito ritmo ir tempo atlikimo maniera, įvairių, skirtingų emocijų suderinimas.
Koncertas Vilniaus Gaono žydų istorijos muziejuje vyks balandžio 30 d., sekmadienį, 18 val. Atlikėjai valandos trukmės koncertą pavadino „Nuo Vižnicios iki Vilniaus: klezmerių muzika nuo Karpatų kalnų ir už jų“ („From Vizhnits to Vilne: Klezmer Music from the Carpathian Mountains and Beyond“).
Koncerte skambės klezmerių melodijos, kurias smuikininkas, žydų muzikos tyrėjas, San Diego universiteto profesorius dr. Yale’as Stromas surinko per etnografinius tyrinėjimus. Tai bus melodijos,skambėjusios nuo Karpatų kalnų iki Jonavos, Drujos ir Stolino (dab. Baltarusija).
Klarnetu gros Norbertas Stachelas, be klezmerių muzikos atlikimo, taip pat žinomas kaip vienas geriausių tenorinių ir baritoninių saksofonininkų pasaulyje.
Kontrabosu gros Jimas Whitney. Šį aktyviai koncertuojantį, kuriantį ir privačiai mokantį muzikantą taip pat galima išgirsti grojantį džiazą, roką, kantri ir fanko muziką.
Koncerte dalyvaus vienas žymiausių pasaulio cimbolininkų Peteris Rushefsky’is. Muzikantas yra Niujorko tradicinės muzikos ir šokio centro direktorius, 2022 m. jis apdovanotas už „Geriausią originalią klezmer kompoziciją“.
Klausydamiesi melodijų, kilusių ir iš regionų, priklausančių dabartinei Ukrainai, prisiminkime karo niokojamą ir už laisvę kovojančią šalį.
Paskaita Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje vyks gegužės 3 d., trečiadienį, 18 val. Jos tema – „Romų ir žydų muzikantų santykiai prieš ir po Antrojo pasaulinio karo – kaip ir kodėl“ („The Relationship Between the Romani and Jewish Musicians Before and After World War II – How and Why?“).
Dr. Yale’as Stromas kalbės apie žydų ir romų, drauge grojančių ansambliuose, istoriją prieš ir po Antrojo pasaulinio karo. Paskaita vyks anglų kalba be vertimo. Jos metu taip pat bus grojamos klezmerių melodijos, kurias romų muzikantai išmoko iš žydų, ir melodijos, kurias klezmeriai išmoko iš romų.
Šis dviejų dalių renginys – tai dovana 700 metų jubiliejų švenčiančiam Vilniui, kuriame taip pat skambėjo ir buvo populiari klezmerių muzika.
Organizatorius Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Judaikos tyrimų centras
Partneriai Vilniaus Gaono žydų istorijos muziejus, Romų visuomenės centras
Dalyvavimas įėjimas laisvas
Daugiau informacijos socialiniame tinkle „Facebook“
Renginio pradžia:
2023-04-30 sekmadienis 18:00
Renginio pabaiga:
2023-04-30 sekmadienis 19:00
Renginio vieta:
Vilniaus Gaono žydų istorijos muziejus, Naugarduko g. 10